Ziyaret
 5777
Güncellenme Tarihi: 2011/10/30
Sitesi Kod fa5809 Kod Gizlilik Bildirimi 18068
Grup Hukuk ve Şer’I Hükümler
Soru Özeti
(Windows ve Microsoft Office takımı gibi yabancı disklerin) telif hakkına riayet etmek farz mıdır?
Soru
Windows ve Microsoft Office takımı gibi yabancı disklerin telif hakkına riayet etmek farz mıdır? Telif hakkına riayet etmeksizin bu yolla gelir elde etmenin hükmü nedir? İran’daki bilgisayar acentelerinin yüzde doksan dokuzunun sisteminde telif hakkına riayet edilmemektedir. Bu ürünler İran’a vasıtayla ulaşmaktadır ve kıymetleri onlarca kat daha fazladır. Hakeza şirket tarafından belirlenmiş gerçek kıymetleri de çok pahalıdır. Bu şirketlerin çoğunun yaptırım nedeniyle İran’da resmî bir temsilcisi bulunmamaktadır ve bu yüzden Birleşik Arap Emirlikleri’nden ithal edilmektedir.
Kısa Cevap

Hz. Ayetullah Mehdi Hadevi Tahrani (ömrü uzun olsun) belirtilen sorunun yanıtında şöyle buyurmuştur:

Kitap telifi, bir araç icat etmek veya bir disk üretmek gibi manevî bir iş yapmak, bunu yapan şahıs için özel bir hak yaratır ve hak sahibinin izni olmaksızın onun manevî ürününden yararlanılamaz. Eğer üretici Müslüman değilse, onun manevî hakkına riayet etmek, İslam ülkeleri ile ilgili şahsın ülkesi arasındaki imzalanan anlaşmaya bağlıdır. Durum böyleyken belirtilen vaziyette manevî hakka riayet etmek lazım değildir; zira söz konusu devlet ile manevî haklara riayet etmek için imzalanmış bir anlaşma bulunmamaktadır ve yanı sıra belirtilen devlet tarafından İran halkının birçok hakkı zayi edilmiştir.

Daha fazla bilgi edinmek için şu adreslere müracaat ediniz:

1. İndeks: Telif Hakkı, Soru: 13049 (Site: 13056).

2. İndeks: Kopyalanmış Disk Alımı, Soru: 140 (Site: 2970).

Sayt-ı İstiftaat (kod: 46).          

Ayrıntılı Cevap
Bu sorunun ayrıntılı cevabı yoktur.