В мусульманских хадисах и в исламских книгах по истории, повествующих о жизни Фатимы Захры (ДБМ), нет свидетельств того, что одним из её имён было Атыйа. В хадисах и книгах говорится о следующих её именах: Фатима, Аз-захра, Аль-батуль, Аль-хурра, Ас-саййида, Аль-азра, Аль-хаура, Аль-мубарака, Ат-тахира, Аз-закийа, Ар-радыйа, Аль-мардыйа, Аль-мухаддаса, Марьям Аль-кубра, Ас-сиддикийа Аль-кубра.[1]

     В зиярате Фатимы Захры (ДБМ) сказано: «Ассаляму алейки, о дочь Посланника Аллаха. Ассаляму алейки, о дочь Пророка Аллаха. Ассаляму алейки, о дочь любимца Аллаха. Ассаляму алейки, о дочь друга Аллаха. Ассаляму алейки, о дочь избранника Аллаха. Ассаляму алейки, о дочь надёжного пред Аллахом. Ассаляму алейки, о дочь наилучшего из творений Аллаха. Ассаляму алейки, о дочь самого достойного из всех пророков Аллаха. Ассаляму алейки, о дочь лучшего создания. Ассаляму алейки, о госпожа всех женщин мира – первых и последних. Ассаляму алейки, о супруга повелителя от имени Аллаха и наилучшего творения после Посланника Аллаха. Ассаляму алейки, о мать Хасана и Хусейна – предводителей обитателей райских садов. Ассаляму алейки, о мать верующих. Ассаляму алейки, о правдивая, мученически лишённая жизни. Ассаляму алейки, о довольная Аллахом и снискавшая довольство Аллаха. Ассаляму алейки, о честная и сознательная. Ассаляму алейки, о достойная и чистая. Ассаляму алейки, о гурия, рождённая человеком. Ассаляму алейки, о благочестивая и незапятнанная. Ассаляму алейки, о беседующая с ангелами и знающая религию. Ассаляму алейки, о непорочная и несправедливо угнетённая. Ассаляму алейки, о очищенная и безгрешная. Ассаляму алейки, о притеснённая и лишённая прав. Ассаляму алейки, о благородная и лучезарная. Ассаляму алейки, о Фатима дочь Мухаммада.[2]

[1] Бихар аль-анвар, т.43, стр.17.

[2] Бихар аль-анвар, т.97, стр.200.