Please Wait
6191
İşarə olunmuş ayə Maidə surəsində olan ayənin ardınca gəlmiş bir ayədir ki, ehram halında ov etməyin haram olmasını açıqlayır. Burada Allah Taala buyurur: O şəxslər ki, öz həddlərini keçirlər; yəni ehram halında ov etməkdən göz yumurlar, o halda ki, ehram halındadırlar ov edirlər, Allah da onlardan intiqam alacaqdır.
Bunun üçün də Allahın intiqam almağının illəti, günaha israr və təkid etməkdir.[1]
Hər kəs ehram halında haram işə (ova) əl atsa, Allah ondan intiqam olacaqdır. Bu ayə onu bildirib, bu işin günahı o qədər böyükdür ki, ona təkid və israr edən şəxslər üçün güzəşt yoxdur.
Birinci dəfədə tövbə və kəffarə yoluyla bağışlanır, amma ikinci dəfə ona əməl etdikdə isə, Allah vədəsinə əməl etməyənlərdən intiqam alır; çünki o Allah qalib və intiqam sahibidir və bu cür işi həyata keçirmək insanın günahının nə qədər böyük olduğunu bildirir.[2]
Bu sualın ətraflı cavabı yoxdur.
: ما هی فلسفة الانتقام من المحرم الذی یصید الحیوانات؟ 
: En la generosa aleya "وَمَنْ عَادَ فَینتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ وَاللّهُ عَزِیزٌ ذُو انْتِقَامٍ" –“Dios perdona lo pasado, pero Dios se vengará del que reincida. Dios es poderoso, dueño de la venganza” (Al-Mā’ida [5:95]) ¿cuál es la causa de la venganza? 
: در آیه کریمه: "وَمَنْ عَادَ فَینتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ وَاللّهُ عَزِیزٌ ذُو انْتِقَامٍ"، سبب انتقام چیست؟ 
: Que signifie l’expression dans le verset suivant : « quiconque transgresse cette loi Dieu prendra sa revanche et Dieu est impeccable en ce qui concerne la revanche » ? 
: Apakah yang menyebabkan Allah Swt menyiksa orang yang berburu binatang dalam kondisi muhrim pada ayat “Dan barang siapa yang kembali mengerjakannya, niscaya Allah akan menyiksanya. Allah Maha Kuasa lagi mempunyai (kekuasaan untuk) menyiksa.” ? 
: Nel nobile versetto:
"وَمَنْ عَادَ فَینتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ وَاللّهُ عَزِیزٌ ذُو انْتِقَامٍ"
“Ma Allah si vendicherà sui recidivi. Allah è potente e padrone della vendetta”,
qual è la causa della vendetta? 
: ในอายะฮ์ "وَمَنْ عَادَ فَینتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ وَاللّهُ عَزِیزٌ ذُو انْتِقَامٍ"، สาเหตุของการชำระโทษคืออะไร 
: ‘Kim bundan böyle bu suçu işlerse Allah ondan öç alacaktır ve Allah üstündür, öç alıcıdır.’ ayetindeki intikamın nedeni nedir? 
: آیه شریفه: " وَمَنْ عَادَ فَینتَقِمُ اللّهُ مِنْهُ وَاللّهُ عَزِیزٌ ذُو انْتِقَامٍ" میں انتقام کا سبب کیا هے؟
