Ricerca Avanzata
Visite
7675
Data aggiornamento: 2010/10/20
Domanda concisa
Qual è il significato del versetto «In verità la religione presso Allah è l’Islam» (Sacro Corano, 3:19)?
Domanda
Qual è il significato del versetto «In verità la religione presso Allah è l’Islam» (Sacro Corano, 3:19)?
Risposta concisa

L’essere umano è stato creato per raggiungere la perfezione. Iddio sa in che modo l’essere umano può raggiungere la perfezione da questo luogo (il mondo); che credenze, comportamenti ed etica deve avere per raggiungere la perfezione. Tutto ciò è quella religione vera presente su delle tavole, esistente addirittura prima della creazione dell’essere umano. Essa è l’Islam, che era presente prima della creazione dell’uomo, e il significato del versetto «In verità la religione presso Allah è l’Islam» è questo, ossia che l’Islam è quella vera religione che nel corso della storia si è manifestata in varie fasi, mentre la versione completa è quella finale che è apparsa nella sua forma particolare, opposta alle altre religioni.

Risposta dettagliata

Iddio l’Altissimo che ha dato vita all’uomo, sa che essere ha creato ed è anche a conoscenza del motivo per cui l’ha creato. Fondamentalmente Iddio compie ogni azione con consapevolezza e conoscenza di ciò che sta realizzando e pertanto conosce l’origine dell’essere che ha creato:

«وَ اللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهاتِكُمْ لا تَعْلَمُونَ شَيْئاً»

«Allah vi fa uscire dai ventri delle vostre madri sprovvisti di ogni conoscenza …»[1], cioè la sua origine è uno stadio in cui non conosce nulla, e qual è il suo fine:

«وَ ما خَلَقْتُ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ إِلاَّ لِيَعْبُدُون‏»

«È solo perché Mi adorassero che ho creato i demoni e gli uomini»[2].

(L’adorazione cui facciamo riferimento, non deve far pensare che l’essere umano è stato creato solo per pregare, digiunare e compiere il pellegrinaggio. Questi sono sì atti d’adorazione, ma l’adorazione di Dio non è solo questo, il mangiare e il dormire possono essere considerati atti d’adorazione, come pure lo svago. L’adorazione ha un significato molto esteso e infatti una delle peculiarità dell’Islam è che, tramite questa viva espressione dell’adorazione, che può acquisire significato in tutte le azioni e movimenti dell’essere umano, vuole insegnargli che egli può compiere atti d’adorazione in tutti i momenti della propria vita e quindi non significa che non deve trarre piacere dalla vita terrena.)

Iddio sa che l’essere umano fin dal principio è stato creato con tali caratteristiche e deve raggiungere quell’obiettivo. Iddio sa in che modo l’essere umano deve raggiungere da qui, quella destinazione. Sa che credenze ed etica dobbiamo avere per raggiungere quella meta, e come dobbiamo comportarci. Queste istruzioni sono quella religione scritta su delle tavole esistenti fin prima della creazione dell’uomo, ovvero la pura religione dell’Islam.

Con la creazione dell’essere umano è incominciata anche la storia dei profeti, infatti Iddio con la sua creazione ha incominciato ad inviare i profeti. Era possibile che Iddio inviasse tutto ciò di cui aveva bisogno l’essere umano con il primo profeta? L’essere umano primitivo, ancora nella fase sperimentale della propria vita, non aveva le basi per comprendere tali concetti e la sua conoscenza non era ancora sufficientemente progredita. Certamente Iddio ha inviato gli elementi principali di cui l’uomo aveva bisogno, e uno dei ruoli dei profeti successivi, in realtà, era quello di portare certi elementi che il profeta precedente non era riuscito o non aveva potuto rivelare. Questo sistema di perfezionamento è continuato fino a raggiungere la religione completa.

L’essere umano nel corso della storia progredisce mentalmente e di pari passo si perfeziona la religione. Iddio ha concesso ai profeti di spiegare i concetti più elevati per arrivare al livello dell’Islam. Uno dei compiti di ogni profeta, rispetto al suo predecessore, era quello di completare, cui abbiamo appena accennato, ossia riportare ciò che aveva detto il profeta precedente e aggiungere nuovi elementi.

Dopo la venuta di un profeta che rivelava le proprie conoscenze, faceva seguito un periodo in cui non vi era alcun profeta tra la gente. Tali conoscenze in mano alla gente venivano alterate e interpretate incorrettamente di modo che le reali intenzioni del profeta non erano più comprensibili. Da qui si deduce l’altro compito importante di un profeta: spiegare correttamente la religione precedente e correggere le interpretazioni scorrette.

Questo avvicendamento continuò fino al Sigillo dei Profeti (S), cioè il profeta dopo il quale non c’è più spazio per altri profeti ma che non spezza il legame con Dio. Iddio ha inviato profeti fin quando era necessario, ma poi non ce n’è più stato bisogno, giacché era stata rivelata la religione completa o comunque una religione con degli elementi che la rendevano immune dalle alterazioni.

Questo è un argomento importante che richiede una lunga discussione: quali caratteristiche ci sono nell’Islam che lo difendono dall’alterazione? Una di queste è la fonte principale, ovvero il Corano che è immune da cambiamenti ed è stato protetto da Dio. Questo libro in realtà è la fonte della saggezza divina che è a nostra disposizione. In conclusione diciamo che nella frase «In verità la religione presso Allah è l’Islam», l’Islam è quella pura religione che nel corso della storia si è manifestata in varie fasi e la versione finale è quella completa, rivelatasi nella religione islamica nel suo significato particolare, in opposizione alle altre religioni.

 


[1] Sacro Corano, 16:78.

[2] Sacro Corano, 51:56.

 

Traduzione della domanda in altre lingue
Commenti
Numero di commenti 0
Inserisci il valore
esempio : Yourname@YourDomane.ext
Inserisci il valore
Inserisci il valore

Elenco degli argomenti

Domande a caso

Le più visitate

  • Qual è la regola islamica in merito ai rapporti tra una ragazza e un ragazzo?
    63240 Diritto e Precetti 2011/05/22
    Dal punto di vista islamico la donna e l’uomo sono due esseri complementari e Iddio il Benevolo li ha creati l’uno per l’altro. Uno dei bisogni che la donna e l’uomo provano l’uno per l’altro, è quello sessuale. Tuttavia per soddisfare questa necessità, occorre rispettare le regole ...
  • Come si può abbandonare il vizio della masturbazione?
    39656 Etica pratica 2011/08/04
    Il peccato è come una palude putrida che, più l’essere umano vi sprofonda, meno ne sente l’odore, poiché si è indebolito il suo olfatto e non si rende conto che sta affondando.Nonostante ciò, la seria decisione dell’essere umano di tornare da qualsiasi punto ...
  • Qual è la norma riguardante il radere la barba e la depilazione dei peli del corpo?
    38327 Etica 2011/12/21
    È considerato vietato radere la barba, con una lama o un rasoio elettrico, solamente nel caso che gli altri dicano che uno non possiede più la barba.Anche radere una parte della barba (come spiegato sopra) equivale al raderla tutta
  • Chi è il Dajjal? Spiegate chi è e gli hadìth che lo riguardano.
    34500 Teologia antica 2011/02/08
    Uno dei segni della manifestazione del Mahdi (AJ) è l’apparizione di un essere deviato e deviante definito “Dajjal”. Terminologicamente questa parola viene attribuita a ogni bugiardo. È stato descritto in modo molto strano, e poiché la maggior parte di questi hadìth, che si trovano ...
  • Perché nell’Islam l’apostata viene giustiziato? Ciò non è contro la libertà di pensiero?
    30644 Diritto e Precetti 2010/08/16
    L’apostasia è la manifestazione dell’abbandono della religione e generalmente ha come conseguenza l’invito degli altri a lasciare la propria religione. La punizione dell’apostata non è applicata a colui che abbandona la propria religione ma non lo manifesta agli altri, perciò il motivo di questa punizione non è ...
  • Per favore spieghi la base del pensiero sciita e le sue caratteristiche.
    27089 Teologia antica 2011/04/20
    Il sacro Corano è la base del pensiero sciita e altresì la fonte di tutte le scienze sciite.Il sacro Corano considera prove sia il significato esplicito dei versetti, sia i detti, il comportamento e l’approvazione tacita del nobile Messaggero (S), e di conseguenza ...
  • È vietato festeggiare il compleanno?
    23895 Diritto e Precetti 2012/06/09
    Le feste di compleanno non rispecchiano una tradizione islamica e negli insegnamenti islamici non esistono consigli in tal senso. Noi non intendiamo condannare questa nuova tradizione, pur non approvando le tradizioni importate pedissequamente da altri, poiché siamo convinti che le tradizioni debbano essere profondamente radicate nella coscienza ...
  • Qual è la norma che regola la depilazione femminile delle sopracciglia? E di fronte al marito?
    23335 Diritto e Precetti 2013/12/19
    L'atto di depilare le sopracciglia per le donne, di per sé, non presenta problemi. Nell'Islam è considerato meritorio truccarsi per il marito e una donna che trascuri il trucco e l'abbellirsi per il marito, è biasimata. Pertanto i giurisperiti sciiti, nonostante incitino le donne a rispettare tale ...
  • Perché l’uomo non può indossare l’oro?
    20627 Filosofia del diritto e dei precetti 2011/05/08
    Questa domanda non ha una risposta concisa; selezionate la risposta dettagliata. ...
  • Vi sono versetti del Corano o du'a per aver successo e aumentare il rendimento nello studio?
    20388 Etica pratica 2011/08/20
    Lo studio consiste nell’osservare una cosa con precisione e attenzione per capire e ottenere informazioni. Perciò ogni lettura priva di queste caratteristiche non è considerata “studiare”. È ovvio che lo studio, come ogni altra azione, richiede il rispetto di certe condizioni tramite cui ottenere un rendimento utile ...