Please Wait
کا
7069
7069
ظاہر کرنے کی تاریخ:
2009/09/22
سوال کا خلاصہ
مشیت الهی اور انسان کی خواهش کے در میان کیسا رابطه هے؟
سوال
مشیت الهی اور انسان کی خواهش کے در میان کیسا رابطه هے؟
دیگر زبانوں میں (ق) ترجمہ
: ما هی طبیعة العلاقة بین المشیئة الإلهیة و إرادة الإنسان؟ 
: Илаһи истәклә инсанын истәји арасында нә әлагә вар? 
: What is the relationship between Divine will and human will? 
: ¿Cómo es la relación de la providencia de Dios y el deseo del ser humano? 
: رابطه مشیت الهى و خواست انسان چگونه است؟ 
: Quel est le rapport entre la Providence, la volonté divine et la volonté de l'homme ? 
: Bagaimana hubungan antara kehendak Ilahi dan keinginan manusia? 
: Qual è il rapporto tra il volere di Dio e quello dell’essere umano? 
: Bagaimana hubungan antara kehendak Ilahi dan keinginan manusia? 
: ความสัมพันธ์ระหว่างพระประสงค์ของพระเจ้ากับความต้องการของมนุษย์เป็นอย่างไร 
: İlahi meşiyyet ile insanın iradesinin ilişkisi nasıldır?
7420
کلام قدیم
2007/01/11
الإنسان موجود ممکن أی أن أصل وجوده و کل ما یتعلق من شؤونه فی هذا الوجود یحصل علیه من الله سبحانه، و إن الله سبحانه - و من خلال إرادته التکوینیة - خلق الإنسان مختاراً و ذا إرادة و بهذه الخاصیة الفریدة
7383
کلام قدیم
2010/06/13
Инсан мүмүкүн мөвҹуд олмагла јанашы өз варлығыны тамамилә Аллаһ-тааладан алыр вә Аллаһ-таала өз тәквини (сабит) гануну илә инсаны мүхтар вә ирадә саһиби кими јаратмышдыр. Бу үстүнлүклә дә инсан бүтүн
7763
کلام قدیم
2011/08/15
The human being is a contingent existent who derives his existence and existential qualities from Allah (awj). Allah (awj) has, by His generative will (irada takwini), created him as a volitional crea
7078
کلام قدیم
2010/10/18
El ser humano es una existencia posible, que recibió de Dios la autenticidad de la existencia así como todos los rangos existenciales de sí mismo. Dios Todopoderoso a través de su deseo existencial, c
25377
کلام قدیم
2008/07/08
انسان موجود ممکنى است که اصل وجود و تمام شئون وجودى خود را از خداوند متعال دریافت کرده و خداوند متعال با اراده تکوینى خویش، او را مختار و مرید آفریده و با این امتیاز، او را بر سایر موجودات برترى دا
12109
کلام قدیم
2009/07/15
L'homme est un être possible qui a a reçu toute son existence de la part de Dieu. Dieu, le Tout-puissant l'a crée, libre, par Sa volonté de créer. Et c'est par cet avantage que l'homme se distingue d'
24891
کلام قدیم
2009/03/16
Manusia adalah maujud kontingen yang hakikat wujud dan seluruh dimensi keberadaannya bersumber dari Allah Swt. Allah Swt dengan kehendak takwini-Nya menciptakannya merdeka dan berkehendak. Dengan keis
6667
کلام قدیم
2010/11/08
L’essere umano è contingente, il suo essere e tutti gli aspetti della sua esistenza gli sono stati donati da Dio ed Egli, con il Suo volere cosmologico, l'ha creato dotato di libero arbitrio e con que
20128
کلام قدیم
2011/01/17
Manusia adalah kewujudan yang Mumkin (iaitu kewujudan yang possible, iaitu ia boleh ada ketika ada penciptaanya dan boleh tiada ketika tiada penciptanya. Hubungan wujud dengan tidak wujud baginya ada
6863
کلام قدیم
2010/12/22
มนุษย์คือ การมีอยู่อยู่ประเภทที่เป็นไปได้ หมายถึงแก่นแท้แห่งการมีอยู่ของมนุษย์นั้นมาจากพระเจ้า พระเจ้าทรงรังสรรค์มนุษย์ขึ้นมาด้วยเจตนารมณ์เสรี และพระประสงค์ของพระองค์ และด้วยค
10568
کلام قدیم
2007/11/24
İnsan, varlığını ve varlığıyla ilgili bütün özelliklerini yüce Allah'tan alan mümkün bir varlıktır. Allah, kendi tekvini iradesi ile onu seçme özgürlüğü ve iradesi olan bir varlık olarak yarattı. Bu a
تبصرے
