Please Wait
کا
5857
5857
ظاہر کرنے کی تاریخ:
2009/09/22
سوال کا خلاصہ
تربیتی اور نفسیاتی علوم میں خود اعتمادی پر تکیه اور بھروسه کیا جاتا هے، اور اسلام کے اخلاقی اور عرفانی معارف میں خدا پر توکل اور بھروسه کرنے کا مسئله هے، کیا یه دو چیزیں ایک دوسری کے منافی نهیں هیں؟
سوال
تربیتی اور نفسیاتی علوم میں خود اعتمادی پر تکیه اور بھروسه کیا جاتا هے، اور اسلام کے اخلاقی اور عرفانی معارف میں خدا پر توکل اور بھروسه کرنے کا مسئله هے، کیا یه دو چیزیں ایک دوسری کے منافی نهیں هیں؟
دیگر زبانوں میں (ق) ترجمہ
: هل تتنافى الرؤیة الاسلامیة التی تؤکد على التوکل مع الرؤیة التربویة التی تحث على الاعتماد على النفس؟ 
: Тәрбијә вә психолоҝија елмләриндә нәфсә архајынлыг вурғуланыр, Ислам маарифиндә, әхлаг вә ирфанда исә Аллаһа тәвәккүл вурғуланыр. Бу ики мөвзунун араларында нә кими фәргләр вар? 
: On the one hand, in the sciences of education and psychology a great deal of emphasis is placed on self-confidence, but in Islamic teachings, ethics, and gnosticism (‘irfan) on the other hand, it is stressed that one must trust only in Allah (awj) and not in oneself. Is their a contradiction between the two perspectives? 
: در علوم تربیتى و روانشناسى اعتماد به نفس مطرح میشود، و در معارف اسلامى و اخلاقى و عرفانى، مسئله توکل بر خدا مطرح است، آیا این دو منافاتى با هم ندارند؟ 
: en science éducative et en psychologie on prône la confiance en soi ; en matière de connaissance islamique, éthique et mystique, il est question de recours à Dieu. Ces deux notions sont elles en contradiction ? 
: Dalam ilmu pendidikan dan psikologi bersandar kepada percaya diri. Dan pada Islamologi, disiplin ilmu akhlak dan irfan yang mengemuka adalah masalah tawakkal kepada Allah Swt. Apakah kedua hal ini berseberangan satu dengan yang lain? 
: Le scienze educative e psicologiche si basano sulla sicurezza di sé, mentre gli insegnamenti islamici, etici e gnostici propongono il ricorso a Dio. Queste due posizioni, non sono antitetiche? 
: Dalam ilmu pendidikan dan psikologi perbahasan bersandar kepada percaya pada diri sendiri, sedangkan dalam Islamologi, akhlak dan irfan yang dibahaskan adalah masalah tawakkal kepada Allah Swt. Apakah kedua-dua hal ini tidak bercanggah diantara satu dengan yang lain? 
: หลักวิชามนุษย์ศาสตร์และจิตวิทยา ขึ้นอยู่กับความเชื่อมั่นตัวเอง ส่วนหลักคำสอนของศาสนาอิสลาม จริยธรรม และวิชารหัสยลัทธิ, จะกล่าวถึงการไว้วางใจและมอบหมายแด่พระเจ้า แล้วคุณคิดว่าทั้งสองมีความขัดแย้งกันไหม?
6475
عملی اخلاق
2008/05/10
معرفة وجود التنافی بین الرؤیتین و عدمه متوقف على تحدید المراد من المصطلحین.ان مفهوم الاعتماد على النفس فسر بنحوین:1. معرفة القدرات و الاستعدادات التی تتوفر لدى الفرد و الاستناد على الامکانیات المتاحة
6312
عملی اخلاق
2010/06/13
Нәфсә архајынлыгла тәвәккүлүн арасында фәргләрин танынмасы бу ики кәлмәнин зеһнимиздәки мәналарындан асылыдыр. Нәфсә архајынлыг ики ҹүр тәфсир олунур: 1. Гүдрәт вә истедадларын танынмасы вә һәмчинин,
7511
عملی اخلاق
2011/08/15
To apprehend whether there is a conflict or not, one must first have a clear definition of the two terms. There are two ways of understanding self-confidence:1. Comprehending ones’ abilities, potentia
27375
عملی اخلاق
2008/04/07
شناخت منافات یا عدم منافات اعتماد به نفس با توکل، بسته به دریافت مفاهیم این دو واژه است. مفهوم اعتماد به نفس، دو گونه تفسیر شده است:
1. شناختِ توانمندیها، ظرفیّتها و تکیه بر داشته&zwn
9457
عملی اخلاق
2011/01/02
Pour savoir si entre les deux notions de confiance en soi et de recours à Dieu, (que certains traduisent également : la confiance en Dieu, ou la remise confiante à Dieu-ndlr) il y a ou non une contrad
12215
عملی اخلاق
2009/04/07
Mengetahui kontradiksi atau tidak kontradiksinya antara percaya diri dan tawakkal bergantung sepenuhnya kepada pemahaman kita terhadap dua redaksi ini. Tentang definisi percaya diri terdapat dua panda
5731
عملی اخلاق
2010/11/09
Per sapere se la sicurezza di sé e il ricorso sono antitetici o no, bisogna comprendere il significato di entrambi. La sicurezza di sé viene interpretata in due modi:Conoscere le abilità, le capacità
8969
عملی اخلاق
2011/04/19
Mengetahui kontradiksi atau tidak kontradiksinya antara percaya diri dengan tawakkal adalah bergantung sepenuhnya kepada pemahaman kita terhadap dua redaksi ini. Tentang definisi percaya pada diri sen
12665
عملی اخلاق
2010/12/22
การที่จะรู้ถึงความแตกต่างและความไม่แตกต่างระหว่างความเชื่อมั่นตัวเอง กับการไว้วางใจหรือมอบหมาย ขึ้นอยู่กับการได้รับความเข้าใจของทั้งสองคำ ความเข้าใจเกี่ยวกับความเชื่อมั่นตนเอง, สามารถอธ
تبصرے
